Logo Palavras

desandarem

Significado de desandarem

verbo

Deixar de andar; perder o rumo ou o propósito; estragar-se, estragar.

verbo

Perder o rumo, o propósito ou a direção; desviar-se do caminho ou objetivo.

"Se não tomarmos cuidado, os planos podem desandarem."

Nota: Usado frequentemente em contextos de planos, projetos ou ações que não seguem o curso esperado.

verbo

Estragar-se, deteriorar-se; perder a qualidade ou a consistência.

"O molho começou a desandarem se não for refrigerado."

Nota: Comum para descrever alimentos ou substâncias que perdem suas características originais.

💡 A forma 'desandarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'desandar'.

Origem da palavra desandarem

Prefixo des- + verbo andar.

Traduções de desandarem

Inglês

go wrong(phrasal verb)

Flexões mais comuns: go wrong, goes wrong, went wrong, gone wrong, going wrong

Notas: Refere-se à ideia de perder o rumo ou dar errado.

Espanhol

salir mal(expresión verbal)

Flexões mais comuns: salir mal, sale mal, salió mal, salido mal, saliendo mal

Notas: Refere-se à ideia de perder o rumo ou dar errado.

desandarem

Deixar de andar; perder o rumo ou o propósito; estragar-se, estragar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade