desaprovou
Significado de desaprovou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaprovar.
Compartilhar
verbo
Não aprovar; expressar descontentamento ou discordância em relação a algo ou alguém.
"O diretor desaprovou a conduta do funcionário."
Nota: Refere-se a uma ação pontual no passado.
verbo
Julgar algo como impróprio, incorreto ou inaceitável.
"A sociedade desaprovou o comportamento escandaloso."
Nota: Implica um julgamento moral ou ético.
💡 Forma verbal do verbo 'desaprovar', indicando uma ação concluída no passado.
Origem da palavra desaprovou
Linha do tempo de desaprovou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'dis-' (negação, afastamento) e 'approbare' (aprovar, julgar bom). A forma 'desaprovar' surge na língua portuguesa com o sentido de não aprovar, rejeitar.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (negação, afastamento) e do verbo latino 'approbare' (aprovar, julgar bom, consentir).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Desaprovou' mantém seu sentido original de rejeição ou discordância, sendo amplamente utilizada na comunicação cotidiana, formal e informal, incluindo o ambiente digital.
Consolidação e Uso Formal
Séculos XVII-XIX — A palavra 'desaprovar' e suas conjugações, como 'desaprovou', consolidam-se no vocabulário formal e literário, sendo utilizada em contextos de julgamento, crítica e discordância.
Traduções de desaprovou
Espanhol
Flexões mais comuns: desaprobar, desaprueba, desaprobando, desaprobó
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'desaprobar' no pretérito perfeito simples.
Inglês
Flexões mais comuns: disapprove, disapproves, disapproving, disapproved
Notas: Tradução direta da forma verbal no passado.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaprovar.
A história viva das palavras