desativado
Significado de desativado
Particípio passado do verbo desativar, usado como adjetivo.
Significados de desativado
adjetivo
Que foi tornado inativo; que não está em funcionamento ou operação.
"O equipamento foi desativado por segurança."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que deixou de funcionar ou foi intencionalmente parado.
adjetivo
Que perdeu a validade ou a eficácia; cancelado.
"O plano de contingência foi desativado após a crise."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo não é mais aplicável ou permitido.
💡 É o particípio passado do verbo desativar, usado frequentemente como adjetivo para descrever um estado de inatividade ou cancelamento.
Origem da palavra desativado
Linha do tempo de desativado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Desativar'
Século XIX - Formado pelo prefixo 'des-' (privação, negação) e o verbo 'ativar', que por sua vez vem do latim 'activus' (ativo, enérgico). O verbo 'desativar' surge para indicar a ação de tornar algo inativo ou desfeito.
Origem
Formado pelo prefixo 'des-' (do latim 'dis-', indicando negação ou separação) e o verbo 'ativar' (do latim 'activare', tornar ativo). O particípio 'desativado' é a forma que indica o estado resultante da ação de desativar.
Momentos Culturais
Com o avanço da tecnologia e a popularização de equipamentos eletrônicos, o termo 'desativado' tornou-se comum em manuais e discussões sobre o ciclo de vida de produtos. Ex: 'o videocassete foi desativado'.
Mudanças de Sentido
O uso se expandiu para abranger sistemas mais complexos e abstratos. Ex: 'a conta bancária foi desativada', 'o programa de rádio foi desativado', 'o perfil de rede social foi desativado'. A noção de 'cessar atividade' tornou-se mais ampla.
Traduções de desativado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo desativar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras