desburocratizado
Significado de desburocratizado
Particípio passado do verbo desburocratizar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que passou por um processo de simplificação ou eliminação de burocracia; tornado menos burocrático.
"O processo de abertura de empresas foi desburocratizado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à redução de formalidades e procedimentos administrativos.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos administrativos, governamentais e empresariais para descrever a otimização de processos.
Origem da palavra desburocratizado
Linha do tempo de desburocratizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo 'desburocratizar', formado pelo prefixo de negação 'des-' + 'burocracia' (do francês 'bureaucratie', do grego 'bureau' - escrivaninha + 'kratos' - poder). O particípio passado 'desburocratizado' descreve o estado de algo que teve seus processos burocráticos eliminados ou simplificados.
Uso Político e Social
Anos 1980-1990 - O termo ganha força em discursos de reforma do Estado e modernização administrativa, associado à ideia de eficiência e agilidade.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a ideia de modernização, eficiência e desregulamentação em discursos políticos e econômicos.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em debates sobre a reforma do Estado e a abertura econômica no Brasil, associado a governos que buscavam modernizar a máquina pública.
Traduções de desburocratizado
Espanhol
Notas: Particípio passado de 'desburocratizar', usado como adjetivo.
Inglês
Notas: Termo direto que descreve a ação de remover burocracia.
Particípio passado do verbo desburocratizar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras