descarregue
Significado de descarregue
Ato de retirar carga, desocupar um veículo; liberar de uma carga ou peso; disparar arma de fogo.
Compartilhar
verbo
Retirar a carga de um veículo ou local; descarregar.
"O caminhão deve descarregue a mercadoria no armazém."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo/negativo para a 3ª pessoa do singular (você/ele/ela) ou 1ª/3ª do plural (nós/eles/elas) do verbo descarregar.
verbo
Disparar uma arma de fogo; efetuar um tiro.
"O policial ordenou que ele descarregue a arma."
Nota: Refere-se ao ato de disparar.
💡 A forma 'descarregue' é uma conjugação do verbo 'descarregar', podendo ser usada no imperativo ou subjuntivo.
Origem da palavra descarregue
Linha do tempo de descarregue
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'descarricare', que significa retirar a carga, descarregar.
Origem
Do verbo latino 'descarricare', composto pelo prefixo 'des-' (inversão de ação) e 'carricare' (carregar, encher de carga), significando literalmente 'retirar a carga'.
Momentos Culturais
A palavra e seus derivados aparecem em contextos literários e musicais descrevendo cenas de trabalho portuário, transporte e, metaforicamente, liberação de tensões.
Vida Emocional
O verbo 'descarregar' adquiriu uma conotação emocional forte, associada à liberação de estresse, raiva ou frustração, como em 'descarregar a raiva'.
Traduções de descarregue
Inglês
Flexões mais comuns: unloads, unloaded, unloading
Notas: Usado para retirar carga de veículos ou locais.
Espanhol
Flexões mais comuns: descargo, descargó, descargando
Notas: Usado para retirar carga de veículos ou locais.
Ato de retirar carga, desocupar um veículo; liberar de uma carga ou peso; disparar arma de fogo.
A história viva das palavras