desconfiança
Significado de desconfiança
Sentimento de incerteza ou receio em relação a algo ou alguém; falta de confiança.
Significados de desconfiança
substantivo feminino
Sentimento de incerteza, dúvida ou receio em relação à credibilidade, honestidade ou capacidade de alguém ou algo.
"Sua desconfiança em relação às promessas políticas era evidente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde relações interpessoais até análises de mercado.
substantivo feminino
Ato ou efeito de desconfiar; suspeita.
"A desconfiança sobre a origem do dinheiro levou a uma investigação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma suspeita fundamentada ou não.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra desconfiança
Linha do tempo de desconfiança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'desfidantia', derivado de 'fidare' (confiar), com o prefixo 'des-' (negação). Refere-se à ausência de confiança.
Origem
Deriva do latim 'desfidantia', que por sua vez vem de 'fidare' (confiar) acrescido do prefixo 'des-' (negação), indicando a ausência de confiança ou fé.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Desconfiança' mantém seu sentido primário, mas é amplamente utilizada em discursos sobre segurança, relações sociais, política e até em contextos de saúde mental, refletindo a complexidade das interações humanas modernas.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de falta de confiança, mas é aplicada a uma gama mais ampla de situações, incluindo segurança cibernética, relações de consumo e a percepção de notícias falsas (fake news).
Traduções de desconfiança
Inglês
Espanhol
Sentimento de incerteza ou receio em relação a algo ou alguém; falta de confiança.
A história viva das palavras