desculpável
Significado de desculpável
Que pode ser desculpado; que admite perdão ou desculpa.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode perdoar ou relevar; que não é grave o suficiente para não ser desculpado.
"Seu atraso foi desculpável devido ao trânsito intenso."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 Adjetivo derivado do verbo 'desculpar', indicando a possibilidade de perdão.
Origem da palavra desculpável
Linha do tempo de desculpável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do verbo latino 'disculpare' (explicar, justificar, desculpar), com a adição do sufixo '-abilis' (que pode ser).
Formada em português como 'desculpável', mantendo o sentido de 'que pode ser desculpado'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Desculpável' continua sendo uma palavra formal, mas seu uso se expande para contextos cotidianos, especialmente em discussões sobre responsabilidade pessoal e social. A nuance de 'admitir perdão' é central.
Momentos Culturais
Utilizada em debates sobre ética e responsabilidade em jornais e revistas, especialmente em contextos de crimes ou falhas públicas.
Sinônimos de desculpável
Antônimos de desculpável
Traduções de desculpável
Espanhol
Flexões mais comuns: excusable
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: excusable
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de desculpável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: desculpáveis.
Separação silábica: des-cul-pá-vel.
Que pode ser desculpado; que admite perdão ou desculpa.