desejai
Significado de desejai
Forma verbal do verbo desejar, 2ª pessoa do plural, imperativo afirmativo.
Significados de desejai
💡 Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente em textos religiosos ou literários.
Origem da palavra desejai
Linha do tempo de desejai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'desejai' deriva do verbo latino 'desiderare', que significa 'sentir falta', 'lamentar', 'anseiar por'. Este, por sua vez, possivelmente se origina de 'sidus, sideris' (estrela), sugerindo um anseio guiado pelas estrelas ou um desejo de alcançar algo celestial. No latim vulgar, o verbo evoluiu para formas como 'desiderare' e 'desidiare'.
Origem
Do latim 'desiderare', que significa 'sentir falta', 'anseiar por', possivelmente ligado a 'sidus' (estrela).
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'desejai' é uma forma verbal formal, raramente usada na linguagem coloquial do português brasileiro. Sua ocorrência é mais provável em contextos religiosos, literários clássicos, ou em discursos que buscam um tom arcaizante ou solene. A forma mais comum para a segunda pessoa do plural no imperativo informal seria 'desejem' (em contextos de tratamento por 'vocês') ou 'desejai' (tratamento por 'vós', que é arcaico).
Momentos Culturais
Presença em hinos religiosos e em adaptações literárias de textos antigos, mantendo seu caráter solene.
Forma verbal do verbo desejar, 2ª pessoa do plural, imperativo afirmativo.
A história viva das palavras