desemaranhado
Significado de desemaranhado
Particípio passado do verbo desemaranhar; que foi desembaraçado, desfeito o emaranhado.
Compartilhar
adjetivo
Que não está mais emaranhado, confuso ou entrelaçado; desembaraçado.
"O fio desemaranhado facilitou o trabalho."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que estava confuso ou entrelaçado e agora está livre.
particípio
Forma verbal
particípio passado do verbo desemaranhar, indicando a ação de desembaraçar ou desatar.
"O nó foi finalmente desemaranhado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação concluída de desembaraçar algo.
💡 O termo é o particípio passado do verbo desemaranhar, podendo ser usado como adjetivo ou como forma verbal.
Origem da palavra desemaranhado
Linha do tempo de desemaranhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do verbo 'desemaranhar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o verbo 'emaranhar'. 'Emaranhar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'maraña' (espanhol) ou a termos que remetem a 'rede', 'nó', 'confusão'.
Consolidação do Sentido Atual
Século XX - O sentido de 'desfeito de confusão', 'esclarecido', 'organizado' se firma, aplicando-se tanto a objetos físicos quanto a ideias, problemas e relações.
Presença Contemporânea
Século XXI - A palavra mantém seu sentido original, mas ganha relevância em contextos de organização pessoal, resolução de problemas complexos (técnicos e emocionais) e clareza de pensamento.
Mudanças de Sentido
Sentido ampliado: tornado claro, organizado, resolvido, compreendido. Aplica-se a ideias, planos, emoções, relacionamentos e processos complexos.
Traduções de desemaranhado
Inglês
Flexões mais comuns: unravelled
Notas: Pode se referir a algo que foi desembaraçado fisicamente ou a uma situação que foi resolvida.
Espanhol
Notas: Usado para descrever algo que não está mais emaranhado ou confuso.
Particípio passado do verbo desemaranhar; que foi desembaraçado, desfeito o emaranhado.
A história viva das palavras