desembolar
Significado de desembolar
Forma do verbo 'desembolar'.
Significados de desembolar
verbo
Desfazer o embolo ou nó; desembaraçar.
"Ele tentou desembolar os fios emaranhados."
Nota: Refere-se à ação de remover um embolo, nó ou algo que esteja enrolado ou preso.
verbo
Resolver um problema ou situação complicada; desembaraçar-se.
"Precisamos de um plano para desembolar essa negociação."
Nota: Usado metaforicamente para indicar a resolução de dificuldades.
💡 A palavra 'desembolar' é a 2ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 1ª/3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'desembolar'.
Origem da palavra desembolar
Linha do tempo de desembolar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'des-' (privativo) + 'embolar', que por sua vez vem de 'embolo' (nó, enredo, confusão), possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, remetendo à ideia de algo enrolado ou emaranhado.
Origem
Formada pelo prefixo 'des-' (indica negação ou oposição) e o verbo 'embolar', que remete à ideia de enrolar, emaranhar, formar um nó ou um bolo. A origem de 'embolar' é incerta, mas possivelmente expressiva ou onomatopeica, ligada ao som de algo se enrolando.
Entrada e Evolução na Língua
A palavra 'desembolar' surge no português brasileiro como o antônimo de 'embolar', significando desfazer nós, desenredar, ou, metaforicamente, esclarecer algo confuso ou resolver uma situação complicada. Sua entrada na língua acompanha a formação do vocabulário brasileiro, com registros em textos a partir do século XIX.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro atual, 'desembolar' mantém seus sentidos literal (desfazer nós em fios, cabelos) e figurado (resolver problemas, esclarecer mal-entendidos, sair de situações difíceis). É uma palavra de uso comum, presente tanto na linguagem cotidiana quanto em contextos mais formais, como indicado pela sua classificação como 'Palavra formal/dicionarizada' em corpus linguísticos.
Forma do verbo 'desembolar'.
A história viva das palavras