desentortando
Significado de desentortando
Ação de tornar algo reto, de corrigir uma curvatura ou distorção.
Compartilhar
gerúndio
Que está no processo de endireitar, de corrigir uma curva ou inclinação.
"O marceneiro está desentortando a madeira empenada."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo desentortar.
💡 Refere-se à ação de remover ou corrigir uma curvatura.
Origem da palavra desentortando
Linha do tempo de desentortando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'desentortar', formado pelo prefixo de negação 'des-' e o verbo 'entortar', que por sua vez vem de 'torto', do latim 'tortus', particípio passado de 'torquere' (torcer). A forma '-ando' indica gerúndio.
Origem
Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou oposição) + 'entortar' (tornar torto, curvar), que tem origem no latim 'tortus' (torcido), particípio passado de 'torquere' (torcer). A terminação '-ando' é a marca do gerúndio, indicando uma ação em andamento.
Entrada e Uso Formal
A palavra 'desentortando' como gerúndio de 'desentortar' é uma forma verbal que existe na língua portuguesa desde a formação dos tempos verbais compostos. Seu uso é documentado em textos formais e informais ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'desentortando' mantém seu sentido literal de corrigir algo torto ou curvo, mas também adquire conotações figuradas de correção, reabilitação, ou o processo de endireitar situações complexas.
Traduções de desentortando
Inglês
Flexões mais comuns: straighten
Notas: Tradução direta da ação de desentortar.
Espanhol
Flexões mais comuns: enderezar
Notas: Tradução direta da ação de desentortar.
Ação de tornar algo reto, de corrigir uma curvatura ou distorção.