desentravar
Significado de desentravar
Forma conjugada do verbo 'desentranhar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desentranhar. Significa tirar do emaranhado, desembaraçar, desvendar.
"Tu desentranhas a verdade dos fatos."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo compreensível ou acessível, que antes estava oculto ou confuso.
💡 A forma 'desentranhas' é a conjugação do verbo 'desentranhar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra desentravar
Linha do tempo de desentravar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XV/XVI — Formado a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) e do verbo 'entranhar' (introduzir, penetrar, vir do interior). A palavra 'entranhar' tem origem no latim 'intranare' (nadar para dentro). 'Desentravar' surge como o oposto de 'entranhar', significando tirar de dentro, revelar o que estava oculto ou preso.
Origem
Do latim 'intranare' (nadar para dentro), através do verbo 'entranhar' (introduzir, penetrar), com o prefixo de negação/inversão 'des-'. Significa literalmente 'tirar de dentro', 'desfazer o que foi entrado'.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — Uso mais literal, referindo-se a desatar nós, desembaraçar algo físico, ou revelar algo escondido. Século XX — Expansão para sentidos figurados: desvendar mistérios, solucionar problemas complexos, trazer à luz informações ocultas. Anos 1980/1990 — Começa a ser usado em contextos de investigação e descobertas científicas ou históricas.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade — Amplamente utilizado em contextos de jornalismo investigativo, análise de dados, resolução de crimes, e até mesmo em discussões sobre autoconhecimento e superação de bloqueios emocionais. Ganha força em títulos de matérias e em narrativas de suspense e mistério.
Sinônimos de desentravar
Antônimos de desentravar
Traduções de desentravar
Inglês
Flexões mais comuns: unravels
Notas: A tradução mais comum para o sentido de desvendar ou esclarecer.
Espanhol
Flexões mais comuns: desentrañas
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de desvendar.
Definições de desentravar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sen-tra-var.
Forma conjugada do verbo 'desentranhar'.
A história viva das palavras