desequilibradamente
Significado de desequilibradamente
De modo desequilibrado; sem equilíbrio.
Compartilhar
advérbio
De maneira que demonstra falta de equilíbrio físico ou mental.
"Ele se comportava desequilibradamente após a notícia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de 'desequilibrado'.
advérbio
De forma que demonstra falta de proporção, harmonia ou estabilidade.
"O mercado financeiro reagiu desequilibradamente à decisão."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações ou reações que fogem do padrão esperado de estabilidade.
💡 Advérbio de modo, indicando a ausência de equilíbrio em diversos contextos.
Origem da palavra desequilibradamente
Linha do tempo de desequilibradamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e do substantivo 'equilíbrio', que tem origem no latim 'aequilibrium' (igualdade de peso). O sufixo '-mente' transforma o adjetivo 'desequilibrado' em advérbio.
Origem
Deriva do adjetivo 'desequilibrado', que por sua vez é formado pelo prefixo de negação 'des-' e o substantivo 'equilíbrio' (do latim 'aequilibrium'). O sufixo '-mente' confere a função adverbial.
Momentos Culturais
Utilizado em análises sociais e econômicas para descrever disparidades e instabilidades, como em debates sobre desenvolvimento regional ou distribuição de renda.
Entrada e Uso Formal
A palavra 'desequilibradamente' surge como um advérbio para descrever ações ou estados que carecem de equilíbrio, seja físico, mental, financeiro ou social. Sua entrada no vocabulário formal se dá com a necessidade de expressar nuances de instabilidade ou falta de proporção.
Traduções de desequilibradamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Advérbio derivado de 'desequilibrado'.
De modo desequilibrado; sem equilíbrio.
A história viva das palavras