desfazem
Significado de desfazem
Forma verbal do verbo 'desfazer'.
Compartilhar
verbo
Tornar algo desfeito, desmanchar, dissolver.
"Eles desfazem o nó com facilidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de desfazer algo que foi feito ou montado.
verbo
Anular, invalidar ou tornar sem efeito.
"Os juízes desfazem a decisão anterior."
Nota: Usado em contextos legais ou formais para indicar a anulação de um ato ou decisão.
💡 Forma verbal do verbo 'desfazer', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra desfazem
Linha do tempo de desfazem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'desfacere', composto por 'des-' (inversão, negação) e 'facere' (fazer, realizar). Significa literalmente 'desfazer o que foi feito'.
Origem
Do latim 'desfacere', com o prefixo 'des-' indicando negação ou inversão e o verbo 'facere' significando fazer.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Desfazem' continua a ser uma forma verbal comum, empregada em diversos contextos, desde o literal (desfazer um nó) ao figurado (desfazer um acordo, desfazer ilusões). A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal e ganha nuances figuradas como anular um acordo, quebrar uma promessa, desmistificar ou desiludir.
Traduções de desfazem
Espanhol
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'disuelven' ou 'anulan'.
Inglês
Flexões mais comuns: undoes
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'dissolve' ou 'annul'.
Forma verbal do verbo 'desfazer'.
A história viva das palavras