Logo Palavras

desgostar-se

Significado de desgostar-se

verbo

Sentir desgosto ou antipatia por algo ou alguém; deixar de gostar.

Significados de desgostar-se

  1. verbo reflexivo

    Perder o apreço, a afeição ou o prazer em relação a algo ou alguém; passar a sentir antipatia ou desinteresse.

    "Ele se desgostou da ideia depois de pensar melhor."

    Nota: O uso reflexivo ('desgostar-se') é mais comum para indicar uma mudança de sentimento pessoal.

💡 O verbo 'desgostar' pode ser usado de forma intransitiva ou transitiva direta, mas a forma reflexiva 'desgostar-se' enfatiza a mudança de sentimento do sujeito.

Origem da palavra desgostar-se

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou oposição) + 'gostar' (sentir prazer, afeição).

Linha do tempo de desgostar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação

Século XV/XVI — Formado a partir do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do verbo 'gostar' (do latim vulgar *gustatare*, provar, experimentar). A forma reflexiva '-se' indica a ação voltada para o próprio sujeito.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo 'gostar', que tem origem no latim vulgar *gustatare*, significando 'provar', 'experimentar'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. O pronome reflexivo '-se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade — O verbo mantém seu sentido principal, mas também pode ser usado em contextos mais leves, indicando uma simples perda de interesse ou uma leve contrariedade. A forma 'desgostar' (sem o pronome reflexivo) também é comum.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido principal, mas pode ser usado em contextos mais brandos, indicando perda de interesse ou leve contrariedade. A forma sem o pronome reflexivo ('desgostar') também é amplamente utilizada e pode ter um sentido mais direto de causar desgosto.

Traduções de desgostar-se

Espanhol

disgustarse(verbo reflexivo)

Inglês

dislike(verb)
desgostar-se

Sentir desgosto ou antipatia por algo ou alguém; deixar de gostar.

PalavrasA história viva das palavras