deshabituar
Significado de deshabituar
Forma conjugada do verbo desabituar.
Significados de deshabituar
verbo
Ação de fazer com que alguém ou si mesmo perca um hábito, costume ou vício.
"Ele tentou desabituar o cão de latir para os carteiros."
Formal:
Informal:
Nota: O verbo 'desabituar' é mais comum e preferível em português brasileiro do que 'deshabituar', que pode ser considerado um arcaísmo ou influência do francês.
💡 A forma 'desabituar' é a mais utilizada e recomendada em português brasileiro. A forma 'deshabituar' é menos comum e pode ser vista como um estrangeirismo ou arcaísmo.
Origem da palavra deshabituar
Linha do tempo de deshabituar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do francês 'déshabituer', que por sua vez vem do latim 'des-' (privativo) + 'habituare' (acostumar, habitar). A forma 'desabituar' surge como adaptação fonética e morfológica ao português.
Origem
Do francês 'déshabituer', composto pelo prefixo latino 'des-' (privativo) e o verbo latino 'habituare' (acostumar, habitar). A forma 'desabituar' é a adaptação para o português.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha nuances em contextos psicológicos e de desenvolvimento pessoal, referindo-se à superação de padrões de comportamento negativos ou limitantes. A forma conjugada 'desabituar' é a mais comum.
Mudanças de Sentido
Superar padrões de comportamento, vícios ou costumes limitantes, com ênfase em processos psicológicos e de autodesenvolvimento.
Traduções de deshabituar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo desabituar.
A história viva das palavras