viciar
Significado de viciar
Tornar ou tornar-se viciado; criar ou desenvolver um vício.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Causar ou adquirir um hábito prejudicial ou compulsivo.
"O uso excessivo de redes sociais pode viciar os jovens."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'viciar-se'.
verbo transitivo direto
Causar ou adquirir um defeito ou imperfeição que prejudica o funcionamento.
"A queda pode viciar o mecanismo do relógio."
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção relacionada a vícios.
💡 O verbo 'viciar' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'viciar'.
Origem da palavra viciar
Linha do tempo de viciar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIV - Derivado do latim 'vitius', que significa defeito, falha, corrupção. Inicialmente, referia-se a algo imperfeito ou moralmente falho.
Origem
Do latim 'vitius', que significa defeito, falha, corrupção, imperfeição.
Momentos Culturais
Campanhas de saúde pública contra o uso de drogas e álcool popularizam o termo 'vício' e o verbo 'viciar' em discursos de conscientização.
A cultura pop, incluindo filmes, séries e músicas, explora a temática dos vícios, tanto os tradicionais quanto os comportamentais, frequentemente usando o verbo 'viciar' em diálogos e letras.
Sinônimos de viciar
Antônimos de viciar
Traduções de viciar
Espanhol
Flexões mais comuns: vicio, vicias, vicia, viciamos, viciais, viciam
Notas: O verbo 'viciar' existe em espanhol com sentido similar, mas 'engancharse' ou 'ser adicto a' são mais comuns para vícios.
Inglês
Flexões mais comuns: addicts, addicted, addicting
Notas: A forma 'addict' como verbo é mais comum no inglês americano.
Definições de viciar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: vi-ci-ar.
Tornar ou tornar-se viciado; criar ou desenvolver um vício.