desmontassem
Significado de desmontassem
Forma verbal do verbo 'desmontar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Ação de desunir, separar ou desorganizar algo que estava montado ou construído.
"Se eles desmontassem o móvel, seria mais fácil transportá-lo."
Nota: Refere-se ao ato de separar as partes de algo que foi previamente unido ou construído.
verbo
Ação de desativar, desmobilizar ou desmantelar algo, como uma operação ou um acampamento.
"Era importante que eles desmontassem o acampamento antes do amanhecer."
Nota: Usado para indicar o fim de uma estrutura ou organização temporária.
💡 A forma 'desmontassem' é a conjugação do verbo 'desmontar' no pretérito imperfeito do subjuntivo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra desmontassem
Linha do tempo de desmontassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'dismontare', composto pelo prefixo 'dis-' (separação, negação) e 'montare' (montar, subir). O sentido original remete à ação de descer de algo, especialmente um cavalo ou veículo, ou de desmontar uma estrutura.
Origem
Do latim 'dismontare', significando descer de cavalo, descer de um lugar elevado, ou desmantelar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'desmontar' e suas conjugações, como 'desmontassem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com o sentido de descer, desorganizar, desarmar ou desmantelar. O uso do subjuntivo imperfeito ('desmontassem') indica uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Contemporâneo
A forma 'desmontassem' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, jurídicos e em contextos que exigem precisão gramatical. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituído por construções mais simples ou outras formas verbais.
Traduções de desmontassem
Inglês
Flexões mais comuns: dismantle, dismantles, dismantling
Notas: A forma verbal 'dismantled' pode ser usada como particípio passado ou em tempos verbais passados. Para o subjuntivo imperfeito, a estrutura seria 'if they were to dismantle' ou similar, mas 'dismantle
Espanhol
Flexões mais comuns: desmontar, desmontase, desmontasen
Notas: A forma 'desmontaran' é uma conjugação comum do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.
Forma verbal do verbo 'desmontar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras