Chamar à ação e participação:

Pôr em movimento:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O general decidiu mobilizar as tropas para a fronteira.

E eu acredito que não existem precedentes na história das democracias mundiais de um Governo que cinco meses após sua eleição e que deveria viver sua lua de mel decide mobilizar o país em sua defesa ao se sentir sitiado pelos que, segundo ele, tentam impedi-lo de governar.

Se não representa propriamente o primeiro time dos romancistas contemporâneos, a seleção 2009 inclui nomes acostumados à fama que prometem mobilizar muitos fãs.

Em discurso na presença do presidente chinês, Xi Jinping, e dezenas de outros líderes estatais no segundo fórum da iniciativa, Guterres pediu para a comunidade internacional se juntar para mobilizar recursos para implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).

Século XVII — do francês 'mobiliser', derivado de 'mobile' (móvel), que por sua vez vem do latim 'mobilis' (móvel, ágil, mutável).

Século XIX — A palavra 'mobilizar' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido literal de mover ou pôr em movimento, especialmente em contextos militares e logísticos.

Século XX — O sentido se expande para abranger a organização e o preparo de recursos (humanos, materiais) para uma determinada finalidade, como em 'mobilizar tropas' ou 'mobilizar a opinião pública'.

Atualidade — 'Mobilizar' é amplamente utilizado em diversos contextos: político (mobilizar eleitores), social (mobilizar para uma causa), econômico (mobilizar capital) e pessoal (mobilizar energias para um projeto).

Inglês: 'mobilize' (mesma origem e evolução de sentido, com uso militar e social proeminente). Espanhol: 'movilizar' (origem e sentidos similares, com forte uso em contextos políticos e sociais). Francês: 'mobiliser' (a origem da palavra em português, com uso idêntico).

A palavra 'mobilizar' foi usada tanto por regimes autoritários para organizar a população para fins estatais quanto por movimentos de resistência para organizar a oposição.

Debates sobre a 'mobilização' de recursos públicos, a 'mobilização' de tropas em conflitos e a 'mobilização' de dados pessoais levantam questões éticas e sociais.

Amplamente utilizado em discursos políticos e militares durante as Guerras Mundiais e a Guerra Fria, para descrever o esforço nacional.

Frequente em movimentos sociais e estudantis, como em 'mobilizar a juventude'.

Presente em campanhas de conscientização, protestos e movimentos sociais online e offline.

Sentido inicial: pôr em movimento, mover fisicamente. Uso comum em contextos militares e de transporte.

Expansão para organização e preparo de recursos para uma ação. Ex: mobilizar a população para a guerra, mobilizar recursos financeiros.

Ampla gama de usos, incluindo mobilização de energia pessoal, mobilização de dados, mobilização de conhecimento.

Do francês 'mobiliser', que remonta ao latim 'mobilis', significando 'móvel', 'ágil', 'mutável'.

Registros em jornais e literatura da época indicam o uso da palavra com seu sentido de movimento e preparo logístico.

'Mobilizar' continua sendo um verbo central para descrever a ação coletiva, o engajamento e a organização de esforços em um mundo cada vez mais interconectado e dinâmico, seja no âmbito físico ou digital.

Termo comum em redes sociais para convocar ações, eventos ou manifestações. Hashtags como #mobilizacao e #juntossomosmais fortes são frequentes.

Utilizado em campanhas de crowdfunding e petições online para 'mobilizar' apoio e doações.

mobilizar

Significado de mobilizar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra mobilizar

Linha do tempo de mobilizar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Evolução de Sentido

Sinônimos de mobilizar

Antônimos de mobilizar

Traduções de mobilizar

Espanhol

Inglês

Definições de mobilizar

Publicidade