desmorone
Significado de desmorone
Cair, desabar, ruir; perder a estabilidade ou a solidez.
Compartilhar
verbo intransitivo
Cair em pedaços, desintegrar-se, ruir.
"O velho prédio ameaçava desmoronar com a chuva forte."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para estruturas físicas quanto para situações abstratas.
verbo intransitivo
Perder a compostura, a força ou a estabilidade emocional; sucumbir.
"Após a notícia, ela sentiu que ia desmoronar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de estresse ou sofrimento.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desmoronar'.
Origem da palavra desmorone
Linha do tempo de desmorone
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'des-' (separação, negação) e 'murus' (muro), com o sufixo '-one' indicando ação ou resultado. O verbo latino 'demoliri' (demolir, derrubar) também é uma influência etimológica relevante.
Origem
Do latim 'des-' (separação, negação) e 'murus' (muro), com o sufixo '-one' indicando ação ou resultado. Influência do verbo latino 'demoliri' (demolir, derrubar).
Representações
Comum em filmes e novelas que retratam a queda de impérios, a destruição de cidades ou o colapso psicológico de personagens. Exemplos incluem cenas de desabamentos dramáticos ou narrativas sobre a ruína de famílias e negócios.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em notícias sobre desastres naturais (deslizamentos de terra, desabamentos de edifícios) e em narrativas literárias e cinematográficas que exploram temas de ruína, decadência e colapso pessoal ou social.
Traduções de desmorone
Espanhol
Flexões mais comuns: desmorona, desmoronó, desmoronando
Notas: Equivalente direto para estruturas.
Inglês
Flexões mais comuns: collapses, collapsed, collapsing
Notas: Principalmente para estruturas físicas.
Cair, desabar, ruir; perder a estabilidade ou a solidez.