desobedece
Significado de desobedece
Não cumprir uma ordem, regra ou lei; transgredir.
Compartilhar
verbo
Não cumprir uma ordem, regra, lei ou determinação.
"O aluno desobedece às regras da escola."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desobedecer.
verbo
Não se conformar a; resistir a.
"A madeira desobedece ao tempo, mantendo sua estrutura."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar algo que não se submete a uma força ou condição.
💡 Verbo transitivo direto e indireto. A forma 'desobedece' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra desobedece
Linha do tempo de desobedece
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desobēdire', composto por 'dis-' (negação, afastamento) e 'obēdire' (obedecer, escutar). A raiz 'obēdire' remonta a 'audire' (ouvir).
Origem
Do latim 'desobēdire', formado por 'dis-' (negação) e 'obēdire' (obedecer, escutar), que por sua vez deriva de 'audire' (ouvir).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'desobedecer' e suas conjugações, como 'desobedece', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, refletindo a necessidade de expressar a transgressão de ordens e leis.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desobedece' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo seu sentido original de não cumprimento de regras, leis ou ordens, e é uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de desobedece
Espanhol
Flexões mais comuns: desobedecer
Notas: Forma verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: disobey
Notas: Forma verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Não cumprir uma ordem, regra ou lei; transgredir.
A história viva das palavras