Desembaraçar fios:

Encontrar a solução:

Expor detalhadamente:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele conseguiu destrinchar o nó apertado.

O detetive precisou destrinchar todas as pistas do caso.

Difundido em fóruns e blogs brasileiros, o Tenso virou verbete no Know Your Meme, site especializado em destrinchar fenômenos de humor da internet, e figurou por uma semana no Comixed, site de histórias em quadrinhos com fotografias da Cheezburger Network.

Buscadores semânticos tentam evitar essa frustração --eles procuram destrinchar relações e significados da expressão buscada.

Pensando nisso, o blog "Yelou!" resolveu destrinchar a chamada Teoria das Filas, um ramo da probabilidade.

Século XV - Deriva do latim 'extrinsecus', que significa 'exterior', 'de fora'. O prefixo 'des-' indica separação ou desfazimento, e 'trinchar' (originalmente 'trincheirar', 'cortar em pedaços') sugere a ação de desmembrar ou separar algo em suas partes constituintes.

Séculos XVI-XVII - A palavra 'destrinchar' começa a ser registrada em textos, inicialmente com o sentido literal de desmembrar, separar os ossos de um animal, ou desatar nós. O sentido figurado de analisar detalhadamente, explicar minuciosamente, começa a se consolidar.

Atualidade - 'Destrinchar' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada tanto na linguagem escrita quanto na oral. Mantém seu sentido figurado de analisar, explicar ou desvendar algo complexo, sendo comum em contextos acadêmicos, jornalísticos e cotidianos.

Inglês: 'To break down', 'to unravel', 'to dissect'. Espanhol: 'Desglosar', 'desentrañar', 'analizar'. O conceito de analisar detalhadamente existe em diversas línguas, mas a imagem de 'desmembrar' ou 'desatar' é particularmente forte em 'destrinchar'.

Uso frequente em textos jornalísticos e acadêmicos para análise de eventos sociais, políticos e econômicos. A palavra ganha força em editoriais e artigos de opinião que buscam explicar temas complexos ao público.

Presente em conteúdos educativos online, tutoriais e vídeos explicativos, onde o objetivo é 'destrinchar' um assunto para facilitar o aprendizado.

Sentido literal de desmembrar, desatar nós. Início do sentido figurado de analisar detalhadamente.

Consolidação do sentido figurado: explicar minuciosamente, desvendar, analisar em profundidade. O sentido literal torna-se menos comum.

Predominância do sentido figurado: analisar, explicar, desmistificar, dissecar um tema ou problema.

Do latim 'extrinsecus' (exterior, de fora), com o prefixo 'des-' (separação) e o verbo 'trinchar' (cortar, desmembrar).

Registros em textos literários e documentos da época, indicando o uso tanto no sentido literal quanto no figurado inicial. (Referência: corpus_historico_portugues.txt)

A palavra 'destrinchar' mantém sua relevância como um verbo que denota clareza, análise profunda e desmistificação. É essencial em contextos onde a compreensão de informações complexas é necessária, desde o ambiente profissional até o educacional e o jornalístico.

destrinchar

Significado de destrinchar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra destrinchar

Linha do tempo de destrinchar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Sinônimos de destrinchar

Traduções de destrinchar

Espanhol

Inglês

Definições de destrinchar

Publicidade