Desembaraçar fios:

Encontrar a solução:

Expor detalhadamente:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Eles destrinçam os argumentos com facilidade.

Espero que eles destrinçam o problema rapidamente.

Século XVI - Derivado do verbo 'trinçar' (cortar em tiras finas), com o prefixo 'des-' indicando separação ou desfazimento. A palavra 'trinçar' tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada a 'triz', que significa fio fino.

Séculos XVI-XIX - O sentido original de 'desfazer em tiras', 'despedaçar' ou 'desmontar' (algo físico) era predominante. Com o tempo, o sentido figurado de 'analisar detalhadamente', 'desvendar' ou 'explicar minuciosamente' ganhou força, especialmente em contextos intelectuais e de investigação.

Século XX-Atualidade - A palavra 'destrinçar' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto formal quanto informalmente, para descrever o ato de analisar algo complexo em suas partes constituintes, seja um texto, um problema, um argumento ou uma situação. É uma palavra formal/dicionarizada.

Inglês: 'to unravel', 'to dissect', 'to break down'. Espanhol: 'desentrañar', 'desmenuzar', 'analizar'. O conceito de analisar algo em suas partes é universal, mas a forma e a origem da palavra variam. 'Unravel' (desfazer um novelo) e 'dissect' (dissecar) em inglês compartilham a ideia de separar para entender, assim como 'desentrañar' (desfazer um nó) em espanhol.

Presente em obras literárias que descrevem processos de investigação ou análise detalhada de fatos ou personagens.

Utilizado em textos acadêmicos, jornalísticos e ensaísticos para descrever a análise de temas complexos.

Sentido literal de 'desfazer em tiras', 'despedaçar', 'desmontar' (físico).

Desenvolvimento do sentido figurado: 'analisar detalhadamente', 'desvendar', 'explicar minuciosamente'. Este sentido se tornou predominante em contextos intelectuais e de investigação.

Deriva do verbo 'trinçar' (cortar em tiras finas), com o prefixo 'des-' (separação, desfazimento). A origem de 'trinçar' é incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionada a 'triz' (fio fino).

Registros em textos literários e gramaticais da época indicam o uso do verbo 'destrinçar' com seu sentido original.

A palavra 'destrinçar' mantém sua relevância como um verbo que descreve a capacidade humana de análise e compreensão. É fundamental em contextos educacionais, científicos, jornalísticos e na comunicação cotidiana para expressar a necessidade de clareza e detalhamento na interpretação de informações.

A palavra é frequentemente usada em títulos de artigos, tutoriais e vídeos explicativos na internet, indicando a intenção de desmistificar ou simplificar um assunto complexo. Ex: 'Como destrinçar um contrato', 'Destrinçando a crise econômica'.

destrinçar

Significado de destrinçar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra destrinçar

Linha do tempo de destrinçar

Origem e Entrada no Português

Origem

Uso Contemporâneo

Momentos Culturais

Sinônimos de destrinçar

Traduções de destrinçar

Espanhol

Inglês

Definições de destrinçar

Publicidade