desvio-de-conduta
Significado de desvio-de-conduta
Comportamento ou ação que foge às normas, regras ou expectativas estabelecidas em um determinado contexto.
Significados de desvio-de-conduta
substantivo masculino
Ato ou comportamento que se afasta do esperado, do correto ou do legalmente estabelecido, especialmente em ambientes profissionais, escolares ou sociais.
"O funcionário foi advertido por seu desvio de conduta."
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente utilizado em contextos formais para descrever infrações disciplinares.
💡 A expressão é composta e seu significado é a soma das partes, indicando uma ação que se desvia do curso normal ou esperado de uma conduta.
Origem da palavra desvio-de-conduta
Linha do tempo de desvio-de-conduta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'desviar' (do latim medieval 'deviare', afastar-se do caminho) e o substantivo 'conduta' (do latim 'conducta', ação de conduzir, comportamento). A junção sugere um afastamento do comportamento esperado.
Origem
Composto pelo prefixo 'des-' (indica afastamento, negação) + 'via' (caminho, do latim 'via') + sufixo '-ar' (formando o verbo 'desviar') e o substantivo 'conduta' (do latim 'conducta', ação de conduzir, comportamento). Literalmente, 'afastar-se do caminho do comportamento'.
Momentos Culturais
Uso recorrente em novelas e filmes brasileiros para descrever conflitos juvenis e problemas disciplinares em colégios.
Expansão e Ressignificação
Século XX - O conceito se expande para além do âmbito estritamente formal, sendo aplicado em contextos educacionais, psicológicos e sociais. Começa a abranger comportamentos considerados inadequados ou desviantes em diversas esferas da vida.
Traduções de desvio-de-conduta
Inglês
Espanhol
Comportamento ou ação que foge às normas, regras ou expectativas estabelecidas em um determinado contexto.
A história viva das palavras