escorregada
Significado de escorregada
Ato ou efeito de escorregar; deslize involuntário. Erro ou lapso cometido por descuido ou falta de atenção.
Compartilhar
substantivo feminino
Deslize involuntário, geralmente com perda de equilíbrio.
"A escorregada na casca de banana quase me fez cair."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um evento físico.
substantivo feminino
Erro, lapso ou falha cometida por descuido, falta de atenção ou julgamento.
"Foi uma escorregada na entrevista, mas ele se recuperou."
Nota: Usado metaforicamente para descrever um erro.
💡 A palavra pode ser usada tanto em sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra escorregada
Linha do tempo de escorregada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'escorregar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com o sufixo '-ada' indicando ação ou resultado. A forma nominal 'escorregada' surge para designar o ato de escorregar.
Origem
Deriva do verbo 'escorregar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica. O sufixo '-ada' é produtivo em português para formar substantivos que indicam ação ou resultado de um verbo.
Vida Digital
A palavra 'escorregada' é frequentemente usada em redes sociais e fóruns online para comentar erros de celebridades, políticos ou em situações cotidianas, muitas vezes com tom jocoso ou crítico.
Momentos Culturais
Presença em ditados populares e expressões idiomáticas, como 'dar uma escorregada' para indicar um lapso ou erro.
Traduções de escorregada
Inglês
Flexões mais comuns: slips
Notas: Can refer to both physical slips and verbal/mental errors.
Espanhol
Flexões mais comuns: resbalones
Notas: Primarily refers to a physical slip.
Flexões mais comuns: lapsus
Notas: Used for mental or verbal mistakes.
Ato ou efeito de escorregar; deslize involuntário. Erro ou lapso cometido por descuido ou falta de atenção.
A história viva das palavras