Logo Palavras

desvirtuariam

Significado de desvirtuariam

verbo

Forma verbal do verbo 'desvirtuar', indicando a ação de desviar do caminho certo, da norma ou do propósito original, no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

verbo

Desviar do caminho, da norma, do propósito ou do sentido original; corromper, deturpar.

"Se não houvesse vigilância, eles desvirtuariam os fundos para fins pessoais."

Nota: Refere-se à ação de perder a integridade ou o propósito inicial.

verbo

Perder a força, a validade ou a eficácia; anular.

"Com novas evidências, os argumentos anteriores desvirtuariam."

Nota: Usado para indicar a perda de poder ou efeito de algo.

💡 A forma verbal 'desvirtuariam' é o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'desvirtuar'.

Origem da palavra desvirtuariam

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'virtude' (qualidade, força moral) + '-ar' (sufixo verbal).

Linha do tempo de desvirtuariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'virtus', que significa força, valor, excelência moral. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'virtus', significando força, valor, excelência moral. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, resultando em 'desvirtuar' como o ato de corromper, desviar da virtude ou do propósito original.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso de 'desvirtuariam' permanece formal, mas o conceito de 'desvirtuar' pode ser aplicado em contextos mais amplos, como a distorção de leis, regras, ou a perversão de um objetivo inicial.

Representações

Século XXHoje

Em novelas, filmes ou séries, a ideia de 'desvirtuar' pode ser representada por personagens que traem seus princípios, corrompem outros ou desviam de seus objetivos. A forma 'desvirtuariam' seria utilizada em diálogos que exploram cenários hipotéticos de queda moral ou fracasso.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desvirtuariam

Inglês

would distort(verbo)

Flexões mais comuns: distort, distorted, distorting

Notas: Refere-se à ação de alterar a forma, o significado ou a verdade de algo.

Espanhol

distorsionarían(verbo)

Flexões mais comuns: distorsionar, distorsionado, distorsionando

Notas: Significa alterar a forma, o sentido ou a aparência de algo.

desvirtuariam

Forma verbal do verbo 'desvirtuar', indicando a ação de desviar do caminho certo, da norma ou do propósito original, no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade