detectado
Significado de detectado
Particípio passado do verbo detectar, usado para indicar algo que foi identificado ou descoberto.
Compartilhar
particípio
Que foi identificado, descoberto ou apurado; que se conseguiu perceber ou constatar.
"Um problema foi detectado no sistema."
Nota: É a forma masculina singular do particípio passado do verbo 'detectar'.
💡 Refere-se à ação de tornar algo conhecido ou visível, que antes estava oculto ou não era percebido.
Origem da palavra detectado
Linha do tempo de detectado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do latim detectus, particípio passado de detegere, que significa descobrir, desvelar, expor.
Origem
Do latim 'detectus', particípio passado do verbo 'detegere', que significa descobrir, desvelar, expor. A raiz 'teg-' remete a cobrir, e o prefixo 'de-' indica remoção ou afastamento, sugerindo a ação de tirar uma cobertura ou véu.
Mudanças de Sentido
Expansão para áreas como medicina (detectar doenças), segurança (detectar intrusos) e tecnologia da informação (detectar vírus de computador).
Momentos Culturais
Popularização em filmes de espionagem e ficção científica, onde a detecção de sinais, objetos ou ameaças era um tema recorrente.
Traduções de detectado
Espanhol
Flexões mais comuns: detectar, detecta, detectando
Notas: Particípio passado do verbo 'detectar'.
Inglês
Flexões mais comuns: detect, detects, detecting
Notas: É o particípio passado do verbo 'to detect'.
Particípio passado do verbo detectar, usado para indicar algo que foi identificado ou descoberto.
A história viva das palavras