Logo Palavras

constatado

Significado de constatado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo constatar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

Significados de constatado

  1. adjetivo

    Que foi verificado, comprovado ou reconhecido como verdadeiro; que se constatou.

    "O dano causado pelo incêndio foi constatado pelos peritos."

    Nota: Refere-se a algo que se tornou conhecido ou evidente após exame ou observação.

  2. verbo

    Particípio passado do verbo constatar (ex

    'tinha constatado').

    "Ele já tinha constatado a gravidade do problema."

    Nota: Usado em tempos verbais compostos, como o pretérito perfeito composto do indicativo ou o mais-que-perfeito composto do indicativo.

💡 Forma verbal derivada do verbo 'constatar'.

Origem da palavra constatado

Do latim constatare, 'estar firme', 'ser evidente'.

Linha do tempo de constatado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'constatare', que significa 'estar firme', 'ser evidente', 'comprovar'. O verbo 'constare' é formado por 'con-' (junto) e 'stare' (estar).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'constatare', significando 'estar firme', 'ser evidente', 'comprovar'. Composto por 'con-' (junto) e 'stare' (estar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em notícias, laudos técnicos e processos judiciais, reforçando seu papel como termo de verificação e prova.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'constatado' e seu verbo 'constatar' foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com uso consolidado em contextos formais e jurídicos, referindo-se à verificação de fatos.

Traduções de constatado

Inglês

ascertained(adjective)

Espanhol

constatado(adjetivo)
constatado

Particípio passado do verbo constatar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

PalavrasA história viva das palavras