Logo Palavras

determinarão

Significado de determinarão

verbo

Forma verbal do verbo 'determinar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Estabelecer, fixar, decidir algo com certeza; delimitar.

"Os cientistas determinarão a causa do fenômeno."

Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de definição ou estabelecimento.

verbo

Causar, provocar, ocasionar algo.

"As novas políticas determinarão mudanças significativas na economia."

Antônimos:

Nota: Indica uma relação de causa e efeito futura.

💡 A forma 'determinarão' é a conjugação do verbo 'determinar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra determinarão

Do latim 'determinare'.

Linha do tempo de determinarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'determinar' tem sua raiz no latim 'determinare', que significa 'limitar', 'fixar', 'concluir'. O sufixo '-arão' é uma marca da terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo em português.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'determinare', composto por 'de-' (prefixo que indica afastamento, fim) e 'terminare' (limitar, acabar, fixar um termo). O sentido original remete a estabelecer limites ou concluir algo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português já demonstram o uso do verbo 'determinar' e suas conjugações, embora a forma específica 'determinarão' possa ter variações de grafia e uso em manuscritos antigos.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'determinar' e suas conjugações, incluindo 'determinarão', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, consolidando-se em textos formais e literários a partir do período medieval e renascentista.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de determinarão

Inglês

will determine(verb phrase)

Flexões mais comuns: determine, determines, determined, determining

Notas: A tradução mais comum para o futuro do presente do indicativo.

Espanhol

determinarán(verbo)

Flexões mais comuns: determinar, determino, determinas, determina, determinamos, determináis

Notas: Tradução direta e mais comum.

determinarão

Forma verbal do verbo 'determinar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade