deu-as-costas

Significado de deu-as-costas

verbo

Ignorar, desprezar, não dar atenção a algo ou alguém.

Significados de deu-as-costas

  1. verbo

    Virar-se de costas para alguém ou algo, demonstrando desinteresse, desprezo ou a intenção de não ver ou não ouvir.

    "Ele me viu na rua, mas me deu as costas e seguiu em frente."

    Nota: Expressão muito comum no dia a dia, usada em diversos contextos.

💡 A expressão 'dar as costas' é uma locução verbal fixa e amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra deu-as-costas

Expressão idiomática formada pela junção do verbo 'dar' com a locução prepositiva 'as costas'.

Linha do tempo de deu-as-costas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a expressão 'dar as costas' já existente. A forma 'deu-as-costas' surge como uma contração informal e popular.

Origem

Século XOrigem

Deriva da expressão 'dar as costas', que remonta ao latim 'aversari' (virar-se para trás, afastar-se). A forma contraída 'deu-as-costas' é uma aglutinação popular e informal, comum na oralidade brasileira.

Século XX - Atualidade

Popularização Contemporânea

Século XX - Atualidade - A expressão se mantém viva na linguagem coloquial, com variações e uso em diferentes registros.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de ignorar e desprezar permanece central. A expressão é usada em diversos contextos, desde relações interpessoais até a omissão diante de problemas sociais ou políticos.

deu-as-costas

Ignorar, desprezar, não dar atenção a algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras