deu-um-extra
Significado de deu-um-extra
Fazer um esforço extra, ir além do esperado.
Significados de deu-um-extra
verbo
Empregar um esforço adicional, dedicar mais tempo ou energia do que o usualmente exigido para realizar uma tarefa ou atingir um objetivo.
"Ele realmente deu um extra para terminar o projeto antes do prazo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e de trabalho, indicando proatividade e dedicação.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em todo o Brasil.
Origem da palavra deu-um-extra
Linha do tempo de deu-um-extra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'dar' (no sentido de realizar, executar, empregar) com o artigo indefinido 'um' e o advérbio/substantivo 'extra'. 'Extra' provém do latim 'extra', significando 'fora', 'além', 'exterior'.
Momentos Culturais
Popularização em narrativas esportivas, onde atletas 'davam um extra' para vencer competições. Também presente em discursos empresariais sobre produtividade.
Formação da Expressão
Meados do século XX - Surgimento como expressão idiomática no português brasileiro, a partir da junção do verbo 'dar' (no sentido de realizar, executar) com o advérbio 'um' e o substantivo 'extra' (de origem latina 'extra', significando 'fora', 'além').
Popularização e Uso
Final do século XX e início do século XXI - Consolidação no vocabulário coloquial brasileiro, especialmente em contextos esportivos e de trabalho, para descrever um esforço superior ao normal.
Fazer um esforço extra, ir além do esperado.
A história viva das palavras