dignarem
Significado de dignarem
Ter a bondade ou a complacência de fazer algo; condescender.
Significados de dignarem
verbo pronominal
Conceder-se a honra ou a graça de fazer algo, geralmente com um tom de superioridade ou condescendência.
"Espero que eles se dignarem a comparecer à cerimônia."
Nota: Usado frequentemente com o pronome reflexivo 'se'.
💡 O verbo 'dignar-se' é formal e pode soar um pouco antiquado ou pretensioso em contextos informais.
Origem da palavra dignarem
Linha do tempo de dignarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'dignari', que significa considerar digno, estimar, julgar merecedor. Este, por sua vez, vem de 'dignus', que significa digno, merecedor, valioso.
Origem
Do latim 'dignari' (considerar digno, estimar) e 'dignus' (digno, merecedor, valioso).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'dignarem' (terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal do verbo dignar-se) é uma construção que se consolidou no português ao longo dos séculos, refletindo a influência do latim e a evolução gramatical da língua. O uso de verbos pronominais com sentido de condescendência é comum em línguas românicas.
Uso Contemporâneo
A palavra 'dignarem' é formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem polidez e um certo distanciamento, frequentemente em pedidos ou convites formais. Seu uso é mais comum na escrita do que na fala cotidiana.
Ter a bondade ou a complacência de fazer algo; condescender.