Logo Palavras

disciplinam

Significado de disciplinam

verbo

Ação de impor disciplina, ordem ou regras; instruir ou educar segundo normas.

verbo transitivo direto

Impor disciplina, ordem, regras ou normas a alguém ou a algo; submeter à disciplina.

"Os pais disciplinam seus filhos para que se tornem adultos responsáveis."

Nota: Refere-se à ação de estabelecer ou manter a ordem e o comportamento adequado.

verbo transitivo direto

Instruir, ensinar ou educar alguém de acordo com princípios ou normas estabelecidas.

"A escola busca disciplinar os alunos nos valores éticos e morais."

Nota: Enfatiza o aspecto formativo e educativo.

💡 A palavra 'disciplinam' é a conjugação do verbo 'disciplinar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra disciplinam

Do latim 'disciplinare'.

Linha do tempo de disciplinam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'disciplina', que por sua vez vem de 'discipulus' (aluno) e 'discere' (aprender). Inicialmente, referia-se ao ensino e à aprendizagem, evoluindo para o conceito de ordem e regras impostas para facilitar esse processo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'disciplina', relacionado a 'discipulus' (aluno) e 'discere' (aprender), com o sentido de instrução, aprendizado e, posteriormente, ordem e método.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

No português brasileiro, 'disciplinam' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem rigor, como regulamentos, leis, manuais e discursos pedagógicos ou militares. Refere-se à ação de impor ou seguir regras e normas para alcançar um objetivo ou manter a ordem.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A disciplina escolar e militar é um tema recorrente em debates sobre educação e formação cívica, onde o verbo 'disciplinar' e suas conjugações aparecem com frequência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disciplinam

Inglês

discipline(verb)

Flexões mais comuns: disciplines, disciplined, disciplining

Notas: A tradução direta para o verbo 'disciplinar'.

Espanhol

disciplinan(verbo)

Flexões mais comuns: disciplino, disciplinas, disciplinó

Notas: Conjugação do verbo 'disciplinar' em espanhol.

disciplinam

Ação de impor disciplina, ordem ou regras; instruir ou educar segundo normas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade