disjunto
Significado de disjunto
Que foi separado, desunido, desarticulado.
Compartilhar
adjetivo
Que se disjuntou; que foi separado ou desarticulado.
"O cabo disjunto causou a interrupção da energia."
Nota: Comum em contextos técnicos (eletricidade) e gerais.
adjetivo
Refere-se a um dispositivo (disjuntor) que interrompeu o circuito elétrico automaticamente.
"O disjuntor principal estava disjunto, impedindo o funcionamento dos aparelhos."
Formal:
Nota: Usado para descrever o estado de um disjuntor que atuou.
💡 O termo é mais frequentemente encontrado no contexto de eletricidade, referindo-se a um disjuntor que desarmou ou foi desativado.
Origem da palavra disjunto
Linha do tempo de disjunto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'disjunctus', particípio passado de 'disjungere', que significa separar, desunir. A palavra entrou no vocabulário português em seus primórdios, refletindo a necessidade de expressar a ideia de separação física ou conceitual.
Origem
Do latim 'disjunctus', particípio passado de 'disjungere' (separar, desunir).
Momentos Culturais
Aparece em textos técnicos e científicos, especialmente na área de eletricidade, consolidando seu uso específico.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'disjunto' manteve seu sentido primário de separação, mas também adquiriu nuances. Em contextos mais técnicos, como na engenharia elétrica, passou a designar um dispositivo que interrompe um circuito. Em outros, pode indicar um estado de desarticulação ou desordem.
Sinônimos de disjunto
Antônimos de disjunto
Traduções de disjunto
Inglês
Flexões mais comuns: disconnected
Notas: Em contextos elétricos, 'tripped' pode ser mais específico para um disjuntor que desarmou.
Espanhol
Flexões mais comuns: desconectado, desconectada, desconectados, desconectadas
Notas: Em contextos elétricos, 'desactivado' ou 'saltado' pode ser mais específico para um disjuntor.
Definições de disjunto
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: disjuntos.
Separação silábica: dis-jun-to.
Feminino: disjunta.
Que foi separado, desunido, desarticulado.