desarticulado
Significado de desarticulado
Forma do particípio passado do verbo 'desarticular'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi separado em suas partes; desmontado. Que perdeu a articulação ou a conexão.
"O móvel foi entregue desarticulado para facilitar o transporte."
Nota: Refere-se à ação de desarticular, aplicada a objetos ou a conceitos.
adjetivo
Que perdeu a coesão, a organização ou a harmonia; desorganizado, caótico.
"Após a crise, a estrutura da empresa ficou desarticulada."
Nota: Usado para descrever situações, planos ou sistemas que perderam sua unidade.
💡 O termo 'desarticulado' é a forma do particípio passado do verbo 'desarticular', podendo ser usado como adjetivo.
Origem da palavra desarticulado
Linha do tempo de desarticulado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'articulare', que significa 'unir', 'juntar', 'articular'. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, resultando em 'desarticular', o ato de separar o que estava unido ou articulado.
Origem
Do latim 'articulare' (unir, juntar, articular) com o prefixo 'des-' (negação, separação).
Representações
Em filmes e novelas, pode descrever a desintegração de uma família, a falha de um plano criminoso ou a confusão mental de um personagem.
Conflitos Sociais
A palavra pode ser usada para desqualificar ou criticar a falta de organização e força de movimentos sociais ou políticos rivais, sugerindo ineficácia.
Sinônimos de desarticulado
Antônimos de desarticulado
Traduções de desarticulado
Inglês
Flexões mais comuns: disassembled
Notas: Para o sentido de desorganizado, 'disjointed' ou 'uncoordinated' podem ser usados.
Espanhol
Flexões mais comuns: desarticulado, desarticulada, desarticulados, desarticuladas
Notas: Para o sentido de desorganizado, 'desorganizado' ou 'descoordinado' são alternativas.
Forma do particípio passado do verbo 'desarticular'.
A história viva das palavras