Logo Palavras

dispararam

Significado de dispararam

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo disparar.

verbo

Atirar com arma de fogo; disparar uma arma.

"Os caçadores dispararam contra o alvo."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de disparar uma arma de fogo.

verbo

Lançar ou arremessar algo com força; projetar.

"Os fogos de artifício dispararam no céu."

Antônimos:

Nota: Pode ser usado para descrever o lançamento de objetos ou substâncias.

💡 A forma 'dispararam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'disparar'.

Origem da palavra dispararam

Do latim 'disparare', que significa lançar, atirar.

Linha do tempo de dispararam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'disparare', que significa 'separar', 'desunir', 'lançar em direções opostas'. O prefixo 'dis-' indica separação ou negação, e 'parare' remete a preparar ou dispor.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'disparare', com o sentido de separar, desunir, lançar em direções opostas.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso recorrente em letras de música, especialmente em gêneros que abordam temas sociais, violência ou velocidade.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para descrever aumentos súbitos e intensos em diversas áreas (preços, velocidade, dados).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dispararam

Espanhol

dispararon(verbo)

Flexões mais comuns: disparar

Notas: Tradução direta para o ato de disparar armas.

lanzaron(verbo)

Flexões mais comuns: lanzar

Notas: Usado para lançamento de objetos ou projeção.

Inglês

fired(verbo)

Flexões mais comuns: fire, fires, firing

Notas: Principalmente usado para armas de fogo.

shot(verbo)

Flexões mais comuns: shoot, shoots, shooting

Notas: Usado para lançamento de objetos ou projeção.

dispararam

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo disparar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade