dispersaram-se
Significado de dispersaram-se
Ação de espalhar, separar ou afastar-se; desorganizar-se.
Significados de dispersaram-se
verbo pronominal
Separar-se, afastar-se em direções diferentes; desunir-se.
"Os manifestantes dispersaram-se pacificamente após o discurso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de um grupo ou de indivíduos que se separam.
verbo pronominal
Perder a organização, a coesão ou a concentração; desorganizar-se.
"A plateia dispersou-se com o barulho inesperado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever a perda de foco ou de estrutura.
💡 A forma verbal 'dispersaram-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'dispersar', com o pronome oblíquo átono 'se' posposto. É uma construção gramaticalmente correta e amplamente utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra dispersaram-se
Linha do tempo de dispersaram-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'dispersare', verbo intensivo de 'dispergere', que significa espalhar, semear, dispersar. O prefixo 'dis-' indica separação e 'spargere' significa espalhar. Inicialmente, o termo era usado em contextos agrícolas e militares para descrever a ação de espalhar sementes ou de desorganizar um exército.
Origem
Do latim 'dispersare', intensivo de 'dispergere' (espalhar, semear), de 'dis-' (separação) + 'spargere' (espalhar).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que deram origem ao português, com o verbo 'dispersar' já em uso.
Evolução no Português Medieval e Clássico
Idade Média e Renascimento - A palavra 'dispersar' e suas formas conjugadas, como 'dispersaram-se', entram no vocabulário do português. O uso se mantém ligado à ideia de espalhar, afastar, desorganizar, tanto em sentido físico quanto abstrato, como a dispersão de ideias ou de pessoas.
Traduções de dispersaram-se
Inglês
Espanhol
Ação de espalhar, separar ou afastar-se; desorganizar-se.
A história viva das palavras