dispusemos
Significado de dispusemos
Forma verbal do verbo 'dispor'.
Compartilhar
verbo
Colocar algo em ordem; arrumar, organizar.
"Nós dispusemos os livros na estante por ordem alfabética."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de organizar ou arrumar algo.
verbo
Ter à disposição; possuir ou ter à mão.
"Dispusemos de poucos recursos para o projeto."
Nota: Indica a posse ou disponibilidade de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'dispor' no pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural.
Origem da palavra dispusemos
Linha do tempo de dispusemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'disponere', que significa colocar em ordem, arrumar, preparar, decidir. O verbo 'dispor' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'disponere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original era o de colocar algo em diferentes lugares, organizar, arrumar.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'dispusemos' é a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'dispor'. Sua presença na língua portuguesa remonta aos primórdios, acompanhando a evolução do latim para o português.
Uso Contemporâneo
A forma 'dispusemos' é utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação passada de arranjar, organizar, decidir ou preparar algo por um grupo.
Traduções de dispusemos
Inglês
Flexões mais comuns: arrange, arranges, arranging, arranged
Notas: Tradução comum para a acepção de organizar.
Espanhol
Flexões mais comuns: disponer, dispongo, dispones, dispone, disponemos, disponéis
Notas: A própria conjugação do verbo 'disponer' é a tradução mais direta.
Forma verbal do verbo 'dispor'.
A história viva das palavras