dissincronizar

Significado de dissincronizar

verbo

Forma conjugada do verbo dissincronizar.

Significados de dissincronizar

  1. verbo

    Perder a sincronia; deixar de ocorrer ou funcionar ao mesmo tempo ou de forma coordenada.

    "O áudio e o vídeo começaram a dissincronizar durante a transmissão ao vivo."

    Nota: Usado para descrever a perda de alinhamento temporal entre elementos que deveriam estar em sincronia.

💡 A forma 'dissincronizar' é uma variação menos comum de 'dessincronizar', mas ambas são compreendidas e usadas no português brasileiro.

Origem da palavra dissincronizar

Prefixo 'dis-' (privação, negação) + 'sincronizar' (do grego 'synchronos', simultâneo).

Linha do tempo de dissincronizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Derivação do adjetivo 'dissíncrono', do grego dys- (mau, difícil) + syn- (junto) + chronos (tempo). O prefixo 'dis-' indica negação ou oposição, e 'sincronizar' refere-se à coincidência temporal. Portanto, 'dissincronizar' significa o ato de desfazer ou impedir a sincronia, de tornar algo assíncrono ou fora de fase.

Século XX

Formação do Verbo

Século XX - Derivação do adjetivo 'dissíncrono' (ou 'dissíncrono'), que por sua vez vem do grego dys- (mau, difícil) + syn- (junto) + chronos (tempo). O verbo 'dissincronizar' surge como um termo técnico, possivelmente em contextos científicos ou de engenharia, para descrever a ação de tornar algo não sincronizado ou fora de fase. A entrada na língua portuguesa, especialmente no Brasil, ocorre provavelmente a partir da segunda metade do século XX, impulsionada pelo avanço tecnológico e pela necessidade de descrever fenômenos em sistemas complexos.

Final do Século XX - Início do Século XXI

Popularização Tecnológica e Uso Técnico

Final do Século XX e Início do Século XXI - O verbo 'dissincronizar' ganha maior visibilidade com a expansão da computação, telecomunicações e sistemas distribuídos. É usado para descrever falhas de comunicação, desalinhamento de dados ou processos que não ocorrem simultaneamente. O uso é predominantemente técnico e formal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido técnico original: tornar algo não sincronizado, fora de fase ou desalinhado temporalmente. Ex: 'Os sistemas de áudio e vídeo dissincronizaram.'

dissincronizar

Forma conjugada do verbo dissincronizar.

PalavrasA história viva das palavras