Logo Palavras

dissolver-o-matrimonio

Significado de dissolver-o-matrimonio

verbo

Ato jurídico que declara a nulidade ou anulação de um casamento.

Significados de dissolver-o-matrimonio

  1. verbo

    Anular ou tornar sem efeito um casamento civil ou religioso, por meio de processo judicial ou eclesiástico.

    "O juiz decidiu dissolver o matrimônio após analisar as provas apresentadas."

    Nota: Termo de uso jurídico e formal.

💡 Expressão utilizada principalmente no contexto jurídico e religioso para se referir ao fim legal de um vínculo matrimonial.

Origem da palavra dissolver-o-matrimonio

Formado pela junção do verbo 'dissolver' com o pronome oblíquo átono 'o' e o substantivo 'matrimônio'.

Linha do tempo de dissolver-o-matrimonio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — do latim 'dissolvere', que significa desatar, desunir, separar, decompor. Deriva de 'dis-' (separação) e 'solvere' (soltar, afrouxar).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'dissolvere', composto por 'dis-' (separação) e 'solvere' (soltar, afrouxar). O sentido original abrange desatar, desunir, separar, decompor.

Conflitos Sociais

1977Conflito

A aprovação da Lei do Divórcio no Brasil gerou grande polarização social e religiosa, com debates acalorados sobre a moralidade e a necessidade da dissolução matrimonial.

Representações

Século XXHoje

O fim do casamento, seja por anulação ou divórcio, é um tema recorrente em novelas, filmes e séries, retratando os dramas, conflitos e desfechos das relações matrimoniais. A linguagem utilizada varia entre o formal ('anulação', 'divórcio') e o coloquial ('separar', 'terminar').

Traduções de dissolver-o-matrimonio

Espanhol

anulación matrimonial(noun phrase)

Inglês

annulment of marriage(noun phrase)
dissolver-o-matrimonio

Ato jurídico que declara a nulidade ou anulação de um casamento.

PalavrasA história viva das palavras