distinguido
Significado de distinguido
Particípio passado do verbo distinguir, usado como adjetivo ou em voz passiva.
Compartilhar
adjetivo
Que se distingue; notável, insigne, ilustre.
"Um orador muito distinto."
Antônimos:
Nota: Refere-se a alguém ou algo que se destaca pela qualidade ou excelência.
verbo
Que foi alvo de distinção; separado ou reconhecido de forma especial.
"O prêmio foi distinguido pelo diretor."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica que algo ou alguém recebeu uma marcação ou reconhecimento específico.
💡 Forma particípio passado do verbo 'distinguir'. Pode ser usado como adjetivo ou em construções verbais passivas.
Origem da palavra distinguido
Linha do tempo de distinguido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'distinguere', que significa separar, diferenciar, honrar. O particípio passado 'distinguere' deu origem a 'distinguido'.
Origem
Do verbo latino 'distinguere', que significa separar, diferenciar, discernir, honrar. O particípio passado 'distinguere' deu origem a 'distinguido'.
Primeiro Registro
Evidências do uso em textos medievais em português, refletindo a influência do latim.
Momentos Culturais
Utilizado em cerimônias de premiação e discursos para honrar conquistas notáveis.
Traduções de distinguido
Inglês
Flexões mais comuns: distinguished
Notas: Principalmente usado como adjetivo para qualificar pessoas ou coisas notáveis.
Espanhol
Flexões mais comuns: distinguida, distinguidos, distinguidas
Notas: Similar ao português, refere-se a algo ou alguém notável ou de alta categoria.
Particípio passado do verbo distinguir, usado como adjetivo ou em voz passiva.
A história viva das palavras