domina
Significado de domina
Ter domínio sobre algo ou alguém; ter controle, poder ou superioridade.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Ter pleno conhecimento, habilidade ou controle sobre algo.
"Ela domina vários idiomas fluentemente."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar maestria ou controle.
verbo transitivo direto
Ter poder ou influência sobre alguém ou algo; subjugar.
"O exército dominou a região em poucas horas."
Nota: Implica superioridade ou controle imposto.
💡 Verbo com múltiplos usos, desde conhecimento até controle e poder.
Origem da palavra domina
Linha do tempo de domina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dominare', que significa 'ter domínio', 'governar', 'mandar'. O verbo 'dominare' por sua vez vem de 'dominus', senhor, mestre.
Origem
Do latim 'dominare', verbo que significa ter domínio, governar, mandar. Derivado de 'dominus', senhor, mestre.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos de influência e controle em áreas como mercado, tecnologia e relações interpessoais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'domina' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dominar) é utilizada em português desde os seus primórdios, mantendo o sentido de controle e poder.
Traduções de domina
Inglês
Flexões mais comuns: dominates, dominated, dominating
Notas: Principal tradução para ambos os sentidos principais.
Espanhol
Flexões mais comuns: domino, dominaste, dominó, dominaré
Notas: Tradução direta e comum para os sentidos de controle e conhecimento.
Ter domínio sobre algo ou alguém; ter controle, poder ou superioridade.
A história viva das palavras