dubla
Significado de dubla
Ato ou efeito de dobrar; dobra. Também se refere à versão de um filme ou programa de TV em outro idioma, com vozes diferentes. Pode ser usado informalmente para indicar algo que é o dobro de algo.
Significados de dubla
substantivo feminino
Versão de um filme, série ou outro conteúdo audiovisual em um idioma diferente do original, com a substituição das vozes dos atores por dubladores.
"Prefiro assistir a filmes com a dubla em português para entender melhor."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado para se referir à versão de conteúdo audiovisual em outro idioma.
💡 A palavra 'dubla' é uma forma substantivada do verbo 'dobrar', comumente usada no Brasil, especialmente no contexto de mídias audiovisuais.
Origem da palavra dubla
Ato ou efeito de dobrar; dobra. Também se refere à versão de um filme ou programa de TV em outro idioma, com vozes diferentes. Pode ser usado informalmente para indicar algo que é o dobro de algo.
A história viva das palavras