eclipsar
Significado de eclipsar
Forma do verbo 'eclipsar'.
Significados de eclipsar
verbo
Cobrir ou ocultar (um astro) por interposição de outro corpo celeste. Cobrir, toldar, escurecer.
"A Lua irá eclipsar o Sol amanhã."
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente a fenômenos astronômicos, mas pode ser usado metaforicamente.
verbo
Superar em brilho, importância ou qualidade; ofuscar.
"O novo talento parece eclipsar os veteranos."
Informal:
Nota: Usado para comparar desempenho ou proeminência.
💡 A forma 'eclipsar' é a conjugação na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'eclipsar'.
Origem da palavra eclipsar
Linha do tempo de eclipsar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'ekleipsis' (ἔκλειψις), que significa 'abandono', 'desaparecimento', 'ocultação', referindo-se ao fenômeno astronômico.
Origem
Do grego 'ekleipsis' (ἔκλειψις), significando 'abandono', 'desaparecimento', 'ocultação'. O termo foi aplicado primariamente a eventos astronômicos como o eclipse solar e lunar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'eclipsar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido literal de ocultar ou cobrir, e desenvolvendo sentidos figurados.
Uso Contemporâneo
A palavra 'eclipsar' é utilizada tanto em seu sentido literal, para descrever fenômenos astronômicos, quanto em sentidos figurados, como ofuscar, superar ou diminuir a importância de algo ou alguém.
Traduções de eclipsar
Espanhol
Inglês
Forma do verbo 'eclipsar'.
A história viva das palavras