Logo Palavras

embaratecer

Significado de embaratecer

verbo

Forma conjugada do verbo 'embaratecer'.

verbo

Tornar-se ou fazer tornar-se mais barato; baratear.

"O governo espera que a nova política econômica embarateça os produtos."

Formal:

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de reduzir o preço de algo.

verbo

Tornar-se ou fazer tornar-se menos difícil, menos complicado.

"A tecnologia tende a embaratecer tarefas complexas."

Nota: Usado metaforicamente para indicar a redução de obstáculos ou complexidade.

💡 A forma 'embaratecer' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'embaratecer'.

Origem da palavra embaratecer

Derivado de 'barato' + sufixo verbal '-ecer'.

Linha do tempo de embaratecer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'embaratare', que significa tornar barato, diminuir o preço. O prefixo 'em-' indica a ação de colocar algo em determinado estado, e 'barato' refere-se ao baixo custo.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'embaratare', com o sentido de tornar barato, diminuir o preço. O prefixo 'em-' indica a ação de colocar algo em determinado estado, e 'barato' refere-se ao baixo custo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em anúncios publicitários e discursos sobre economia de consumo, refletindo a expansão do mercado e a busca por preços mais baixos.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'embaratecer' surge no português com o sentido literal de tornar algo mais barato ou acessível economicamente. Sua entrada na língua acompanha o desenvolvimento do comércio e das relações mercantis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de embaratecer

Inglês

cheapen(verb)

Flexões mais comuns: cheapened, cheapening

Notas: Pode ter conotação negativa de desvalorização.

Espanhol

abaratar(verbo)

Flexões mais comuns: abarato, abarata, abaraten

embaratecer

Forma conjugada do verbo 'embaratecer'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade