baratear
Significado de baratear
Tornar ou ficar mais barato; diminuir o preço ou o valor.
Significados de baratear
verbo
Fazer com que algo se torne mais barato; reduzir o preço.
"O governo tentou baratear o custo dos alimentos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos econômicos e de consumo.
verbo
Tornar-se mais barato; ter o preço reduzido.
"Com a nova tecnologia, os componentes eletrônicos começaram a baratear."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a tendência de queda de preços.
💡 O verbo 'baratear' é a conjugação da 1ª, 2ª e 3ª pessoa do singular e 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'baratear'.
Origem da palavra baratear
Linha do tempo de baratear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do espanhol 'baratear', que por sua vez vem do latim vulgar 'baratus', possivelmente relacionado a 'barra' (no sentido de peso ou medida) ou ao grego 'barús' (pesado, em oposição a leve). A entrada no português se deu com a expansão marítima e o intercâmbio comercial.
Origem
Deriva do latim vulgar 'baratus', possivelmente ligado a 'barra' (medida de peso) ou ao grego 'barús' (pesado), indicando a ideia de algo que se torna mais leve ou menos custoso. A forma 'baratear' é mais diretamente influenciada pelo espanhol 'baratear'.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — 'Baratear' mantém seu sentido principal de reduzir preços, mas ganha nuances em discussões sobre acessibilidade, políticas de controle de custos e estratégias de mercado. A palavra é amplamente utilizada em publicidade e no cotidiano.
Momentos Culturais
A popularização do consumo em massa e a publicidade intensificaram o uso de 'baratear' em slogans e campanhas promocionais, associando a palavra a oportunidades e vantagens para o consumidor.
Traduções de baratear
Espanhol
Inglês
Tornar ou ficar mais barato; diminuir o preço ou o valor.
A história viva das palavras