empecilharia
Significado de empecilharia
Ato ou efeito de empecilhar; obstáculo, impedimento.
Significados de empecilharia
substantivo feminino
Aquilo que serve para empecilhar; obstáculo, estorvo, dificuldade.
"A burocracia excessiva é uma grande empecilharia para o desenvolvimento do país."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum na língua portuguesa, comumente usado em contextos formais e informais.
💡 A palavra 'empecilharia' é um substantivo feminino derivado de 'empecilho', indicando algo que causa impedimento ou dificuldade.
Origem da palavra empecilharia
Linha do tempo de empecilharia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'empecilhar', que por sua vez vem de 'empecilho', possivelmente de origem pré-romana ou ibérica, com o sentido de obstáculo ou tropeço. A forma 'empecilharia' surge como substantivo abstrato, indicando o ato ou efeito de criar ou ser um empecilho.
Origem
Derivação do verbo 'empecilhar', que por sua vez se origina de 'empecilho'. A raiz de 'empecilho' é incerta, possivelmente pré-romana ou ibérica, relacionada a 'pedra', 'obstáculo', 'tropeço'. O sufixo '-aria' forma substantivos abstratos que indicam ação ou efeito.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original de obstáculo, mas ganha nuances de complicação desnecessária ou burocracia excessiva em contextos informais. Pode ser usada com um tom de leve frustração ou ironia.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jornalísticos para criticar a lentidão de processos governamentais ou a existência de leis consideradas obsoletas e entraves ao progresso.
Ato ou efeito de empecilhar; obstáculo, impedimento.
A história viva das palavras