emudecestes
Significado de emudecestes
Tornar(-se) mudo; calar(-se).
Significados de emudecestes
verbo transitivo direto
Fazer com que alguém cale ou perca a voz.
"O medo emudecestes as crianças."
Nota: Forma verbal pouco comum no uso cotidiano, preferindo-se 'calastes' ou 'silenciastes'.
verbo intransitivo
Calar-se, ficar mudo, perder a capacidade de falar.
"Vós emudecestes diante da notícia."
Nota: Forma verbal pouco comum no uso cotidiano, preferindo-se 'calastes-vos' ou 'silenciastes-vos'.
💡 A forma 'emudecestes' é a conjugação do verbo 'emudecer' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Embora morfologicamente correta, é uma forma verbal raramente utilizada na fala e escrita contemporâneas do português brasileiro, que tende a preferir o pronome 'vocês' e suas respectivas conjugações verbais.
Origem da palavra emudecestes
Linha do tempo de emudecestes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'emutire', que significa 'mudar', 'transformar', com o prefixo 'in-' (intensificador) e o radical de 'mutus' (mudo). A forma 'emudecestes' é uma conjugação verbal específica do português arcaico.
Origem
Do latim 'emutire' (mudar, transformar), com o prefixo intensificador 'in-' e o radical de 'mutus' (mudo).
Uso Arcaico e Literário
Séculos XIV a XVIII - A forma 'emudecestes' (segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) era comum em textos literários e religiosos, refletindo a norma culta da época. O sentido era estritamente 'tornar-se mudo' ou 'calar-se'.
Desuso e Transição para Formas Modernas
Século XIX em diante - A conjugação 'emudecestes' cai em desuso com a evolução da língua e a padronização das formas verbais. Formas como 'emudeceste' (segunda pessoa do singular) e 'emudeceram' (terceira pessoa do plural) tornam-se predominantes. O verbo 'emudecer' em si mantém o sentido de 'calar-se' ou 'ficar mudo'.
Tornar(-se) mudo; calar(-se).
A história viva das palavras