Logo Palavras

encabeçar

Significado de encabeçar

verbo

Forma conjugada do verbo 'encabeçar'.

verbo

Pôr-se à cabeça; liderar; chefiar.

"Ele vai encabeçar a nova equipe."

Nota: Refere-se à ação de estar na posição de liderança ou de iniciar algo.

verbo

Escrever no cabeçalho; intitular.

"Encabeçar a carta com o nome do destinatário."

Nota: Usado principalmente em contextos de escrita e documentação.

💡 A forma 'encabeçar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'encabeçar'.

Origem da palavra encabeçar

Derivado de 'cabeça' com o prefixo 'en-'.

Linha do tempo de encabeçar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'caput' (cabeça), com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar', significando colocar a cabeça à frente, liderar ou iniciar algo. A palavra 'encabeçar' surge no português arcaico com o sentido de colocar algo no topo ou no início.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'caput' (cabeça), com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar', formando 'encabeçar'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais de liderar, iniciar e colocar no topo. Amplia-se para significar também 'assumir a responsabilidade principal' ou 'ser o principal ponto de referência'. A palavra 'encabeçar' é formal e dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Amplia-se para 'assumir responsabilidade principal' ou 'ser ponto de referência'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de encabeçar

Antônimos de encabeçar

Traduções de encabeçar

Inglês

to head(verb)

Flexões mais comuns: heads, headed, heading

Notas: Principalmente para a acepção de liderar.

to title(verb)

Flexões mais comuns: titles, titled, titling

Notas: Usado para a acepção de colocar um título ou cabeçalho.

Espanhol

encabezar(verbo)

Flexões mais comuns: encabezo, encabezas, encabeza, encabezamos, encabezáis, encabezan

Notas: Equivalente direto em português para a acepção de liderar.

titular(verbo)

Flexões mais comuns: titulo, titulas, titula, titulamos, tituláis, titulan

Notas: Usado para a acepção de colocar um título ou cabeçalho.

Definições de encabeçar

Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Separação silábica: en-ca-be-çar.

encabeçar

Forma conjugada do verbo 'encabeçar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade