encabeçar
Significado de encabeçar
Forma conjugada do verbo 'encabeçar'.
Compartilhar
verbo
Pôr-se à cabeça; liderar; chefiar.
"Ele vai encabeçar a nova equipe."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de estar na posição de liderança ou de iniciar algo.
verbo
Escrever no cabeçalho; intitular.
"Encabeçar a carta com o nome do destinatário."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado principalmente em contextos de escrita e documentação.
💡 A forma 'encabeçar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'encabeçar'.
Origem da palavra encabeçar
Linha do tempo de encabeçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'caput' (cabeça), com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar', significando colocar a cabeça à frente, liderar ou iniciar algo. A palavra 'encabeçar' surge no português arcaico com o sentido de colocar algo no topo ou no início.
Origem
Deriva do latim 'caput' (cabeça), com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar', formando 'encabeçar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais de liderar, iniciar e colocar no topo. Amplia-se para significar também 'assumir a responsabilidade principal' ou 'ser o principal ponto de referência'. A palavra 'encabeçar' é formal e dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para 'assumir responsabilidade principal' ou 'ser ponto de referência'.
Sinônimos de encabeçar
Antônimos de encabeçar
Traduções de encabeçar
Inglês
Flexões mais comuns: heads, headed, heading
Notas: Principalmente para a acepção de liderar.
Flexões mais comuns: titles, titled, titling
Notas: Usado para a acepção de colocar um título ou cabeçalho.
Espanhol
Flexões mais comuns: encabezo, encabezas, encabeza, encabezamos, encabezáis, encabezan
Notas: Equivalente direto em português para a acepção de liderar.
Flexões mais comuns: titulo, titulas, titula, titulamos, tituláis, titulan
Notas: Usado para a acepção de colocar um título ou cabeçalho.
Definições de encabeçar
Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: en-ca-be-çar.
Forma conjugada do verbo 'encabeçar'.