rescindir
Significado de rescindir
Forma conjugada do verbo 'rescindir'.
Significados de rescindir
verbo
Anular, invalidar, tornar sem efeito (um contrato, acordo, lei, etc.).
"O juiz decidiu rescindir o contrato por falta de cumprimento."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos e formais.
verbo
Romper, quebrar (laços, relações).
"Após a discussão, ele optou por rescindir a amizade."
Nota: Menos comum que a acepção de anular contratos.
💡 A forma 'rescindir' é a 1ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'rescindir'.
Origem da palavra rescindir
Linha do tempo de rescindir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - do latim 'rescidere', que significa 'cortar para trás', 'romper', 'anular'. A palavra entra no português através do latim jurídico e eclesiástico.
Origem
Do latim 'rescidere', composto por 're-' (para trás, novamente) e 'caedere' (cortar). O sentido original é 'cortar para trás', 'romper', 'anular'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e documentos administrativos medievais em latim, com transposição para o português vernáculo a partir de então. A entrada no português se dá via latim.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX à atualidade - Mantém seu uso jurídico, mas expande-se para contextos mais gerais de rompimento, cancelamento ou invalidação de acordos, planos ou relações.
Traduções de rescindir
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'rescindir'.
A história viva das palavras